Subscribes the given Consumer to the notifier(s) that expose the given topic
This methods directly subscribe the Consumer to the available notifiers and maintains
association btw subscriber and topic in order to subscribe it to if other Consumers expose
the same topic